1. Pour télécharger gratuitement des polices, rendez-vous par exemple sur le site dafont.com.
  2. Téléchargez une police qui vous intéresse.
  3. Enregistrez le fichier.
  4. Une fois le téléchargement terminé, double cliquez sur l'archive téléchargée pour l'ouvrir avec le gestionnaire d'archives.
  5. Cliquez sur le bouton Extraire.
  6. Cliquez sur le bouton Extraire pour confirmer la décompression dans le dossier courant.
  7. De retour dans l'explorateur Nautilus, double cliquez sur le fichier de la police.
  8. Un aperçu de la police est affiché. Cliquez sur le bouton Installer la police.
  9. La police est alors copiée dans le dossier ~/.fonts. Vous pouvez l'utiliser dans Ubuntu et dans vos logiciels.